sábado, 26 de dezembro de 2009

RÉVEILLON: ANO NOVO, VIDA NOVA, TUDO NOVO...


A festa do Réveillon é uma das expressões mais importantes e particulares do país. Acontece na noite de fim de ano em todas as praias do Brasil. Todo mundo vai lá vestido de branco e colares de flores para deixar sua oferenda à deusa protetora, Iemanjá, rainha do mar: botes com florezinhas brancas, frutas, velas acendidas que guiam o caminho e miles de desejos escritos em papeizinhos. As ondas do mar levam tudo para o fundo do mar, formando-se um festival de cores e formas, entanto que cada um pede seus desejos para o ano que inicia.

Minutos antes da meia-noite, começam os fogos de artifício, tanto na praia quanto nos iates mar adentro. À meia-noite em ponto, todo mundo entra no mar para receber as bênçãos. A festa continua até o amanhecer. Nos lugares mais organizados encontra-se fruta e barracas vendendo bebidas e tira-gostos. Bandas de música ao vivo fazem a festa geral. Para quem vive a festa pela primeira vez, recomenda-se o “camarão na moranga” e a “moqueca de camarão”, dois pratos típicos imperdíveis. Discotecas e bares organizam atividades especiais. Alguns locais comerciais atendem ao público, aproveitando a quantidade incontável de pessoas na rua.

Confira o video oficial do Révellion 2008:

Confira o révellion Copacabana 2007:

Sei que algumas pessoas já viveram esta festa "ao vivo e em direto", vamos! compartilhem sua experiência com quem ainda não viveu!

terça-feira, 22 de dezembro de 2009

FELIZ NATAL, PESSOAL!

Um Feliz Natal para todo nós que nos acompanhamos neste 2009, com meus melhores desejos de progresso, bem-estar, paz, amor e muita luz! Que o ano novo nos dê tudo aquilo que estamos desejando e pelo qual trabalhamos dia a dia.
Até 2010, com as baterias recarregadas!

domingo, 13 de dezembro de 2009

FIM DO ANO (5):

A turma que faltava, a dos sábados de manhã: Edgar, Juliet, Jorge, Carla (a delegada), Adriana, Karen, Elizabeth, Diego, Liset, Carmen, Lisa, Pablo, Ivana e eu. Abaixo: Evelyn e Sonia.

sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

ENCERRAMENTO NESTA QUINTA 17

Pessoal, amanhã sábado terminam os exames finais do IV Bimestre. Vários já cantamos "por fim, por fim"... É, foi um ano bom mas duro, muito cansativo, e já era necessário um bom descanso, né?

Mas falta um acontecimento super importante: a cerimônia de encerramento do ano letivo, que será nesta quinta-feira 17 às 19 horas. Todos estamos convidados! A casa fica aberta para recebê-los. Vai ter a entrega das notas, dos premios para os melhores alunos, números artísticos de professores e alunos, fotos, abraços, beijos, uns tira-gostos, mais fotos, mais abraços, mais beijos...

Não percam! A gente se vê lá no CCBP.

Última recomendação do ano: Aproveitem esse tempo todo de férias mantendo contato com a língua portuguesa. Os idiomas são traiçoeiros quando não praticados.

Boas férias para todos! Até fevereiro.

Por acaso, o blog não entrará em férias, hein?

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

FIM DO ANO (4):

Outra turminha: 2as e 4as às 7 da noite.
Em pé: Blanca, Carlos, Amélia, Claudia, Alfredo, Heri, Coralí, eu (atrás, escondido), Magaly, Cristina e Renzo.
Abaixo: Nicolás, Jeyson e Juan.

FIM DO ANO (3):

Esta aqui é a Turma das 2as, 4as e 6as às 8 da madrugada!
Luis, Milton, eu, Emilia, Brenda, Judith (modelando), Lindsay e Belén.
Já quero ler seus comentários...(risos).

domingo, 6 de dezembro de 2009

SOMOS ASSIM MESMO? O significado do nosso dia de nascimento (3)

DIA 6 : DIA DO AMOR

O nascido no dia seis é normalmente sentimental, muito equilibrado, compreensivo, adora a família, a casa, os amigos, os filhos (se os tiver) e é também excelente amante. Tem personalidade magnética e atrai sempre as atenções: em festas, reuniões, cursos, etc.
Profissionalmente sente-se realizado numa posição superior, onde pode contribuir para o desenvolvimento da empresa, das coisas e principalmente das pessoas envolvidas. É perseverante e luta até o fim para atingir seus objetivos.
Como é altamente sensível, quando contrariado, ou quando as coisas não correm como quer, pode-se tornar ciumento, nervoso e demonstrar possessividade, levando-o a ter atitudes enérgicas para defender seus princípios ideológicos. No tocante às frustrações amorosas, estas lhe causam quase sempre complicações nervosas e problemas ósseos.
Será excelente profissional no setor social (trabalhar com idosos, crianças, deficientes físicos ou mentais), em áreas esotéricas e religiosas, como professor, decorador, cozinheiro, ou tratando de embelezar o planeta.

sábado, 5 de dezembro de 2009

SOMOS ASSIM MESMO? O significado do nosso de seu nascimento (2)

DIA 5: DIA DA VERSATILIDADE

O nascido neste dia é normalmente divertido, alegre, ousado, dotado de poderes psíquicos, imaginação fértil, versatilidade e também amante da liberdade.
Em virtude de ter os ouvidos muito sensíveis (não gosta de receber ordens), vive constantemente em busca de dinheiro, por vezes de maneiras totalmente inusitadas, sem qualquer medo de correr riscos. Gosta de estudar e de saber, para poder conseguir atingir seus objetivos com mais facilidade. Viajar por diversão, estudo ou satisfação do ego, também fazem parte da sua personalidade.
É obstinado em seus propósitos (impaciente e impulsivo) e não descansa enquanto não consegue atingir seus objetivos, mesmo que tenha de usar de artifícios pouco convencionais ou prejudicar alguém. Gosta de estar em contato com o público, de preferência sendo o centro das atenções, e no trabalho sente-se melhor em ocupações que o coloquem em contato com pessoas, mas que estas lhe permitam agir e exprimir-se livremente.
As frustrações, principalmente no âmbito profissional, que atrapalham seus planos, causam-lhe insônias, distúrbios psicológicos, falta de controle emocional que podem se transformar em violência.
Quando quer ou é incentivado, consegue resultados fantásticos no terreno profissional, pois tem grande capacidade de discernimento, amplos conhecimentos e satisfação naquilo que faz. Porém, o seu lado obscuro, o lado 'libertino', leva-o a ter muitos começos e poucos fins. Quase nunca é bem sucedido no amor (existe, é claro, as exceções), levando-o a trocar várias vezes de parceiros ao longo da sua duradoura vida.

sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

SOMOS ASSIM MESMO? O significado do nosso dia de nascimento (1)

Você nasceu num 4 de dezembro? Você é assim mesmo como se descreve linhas abaixo?

DIA 4: DIA DA PERSISTÊNCIA

Os nascidos neste dia são muito disciplinados, constantes, regulares e ordeiros. Perseverantes em seus propósitos, incansáveis trabalhadores, dificilmente deixam de atingir seus objetivos. Normalmente honesto, sincero e conservador, o 4 adapta-se a trabalhos rotineiros, metódicos e que requerem esforço concentrado.
Em virtude dos predicados acima descritos, o nascido neste dia sente-se mais à vontade lidando com situações rotineiras, já consagradas pelo uso, evitando o novo ou o incerto.
É muito econômico, amigo dos amigos, companheiro leal e dedicado, de grande responsabilidade e respeitador do sexo oposto, gostando também de construir coisas e trabalhar com as mãos.
Tem tendência à obstinação, ao apego e à sua maneira de ser. Quando o contrariam ou fazem coisas que não gosta, pode-se tornar rude, ofensivo e dominador, pois se ofende com certa facilidade. Porém, como é uma alma superior, não sabe guardar raiva, ressentimentos ou qualquer sentimento de revolta.
Quando não consegue atingir seus objetivos ou os mesmos são adiados por circunstâncias adversas à sua vontade, fica tremendamente frustrado causando-lhe dor de cabeça, melancolia, distúrbios cardíacos e problemas renais. Em matéria de amor (relacionamentos) a mulher nascida neste dia é mais acessível e menos dramática do que o homem.

quinta-feira, 3 de dezembro de 2009

FOTOS DO FIM DO ANO (2):

Aqui a Turma do 1ro ciclo, de 3as e 5as, 19h30min:
Em pé: Luis, Dyanne, Veronica, Patricia, Elizabeth, Carlos, Rosa e Diego.
Espaço aberto para comentários!

FOTOS DO FIM DO ANO (1):

Aqui a Turma do 1ro ciclo, de 3as e 5as, 17h:
Em pé: Juan, Laura, Raúl, Marilyn, Gabriela, Martin, Sandra, Cinthya, Mildre e Jean-Pierre.
Abaixo: Lev e Jackeline.

Espaço aberto para comentários!

terça-feira, 1 de dezembro de 2009

1ro DE DEZEMBRO: DIA MUNDIAL DE LUTA CONTRA A AIDS

Hoje comemora-se o dia internacional de luta contra a Aids. O secretário geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, se limitou a ler uma mensagem; aqui em Lima, representantes do PNUD, ONU SIDA e do Consejo de la Pensa Peruana declararam que esta luta deve ser constante e envolver-nos a todos. (Que novidade...). O representante do PNUD, Jorge L. Chediek, destacou o esforço de todos os membros do CPP por investir 2 milhões de dólares em publicidade contra a Aids.

Em São Paulo, a apresentadora de TV e ex-noiva do piloto Ayrton Senna, Adriane Galisteu, disse que “...a luta conta a Aids é muito séria e eu só vou sossegar quando as camisinhas (preservativos, en español) fizerem parte das cestas básicas. Para isso, vou falar com Lula”. (O que você acha disso?). Ela comanda o projeto “A Cara da Vida”, voltado à conscientização do problema da Aids e à luta contra o preconceito.

E nós, mortais simples que andamos pelas ruas, que não temos meios massivos de comunicação à nossa disposição, o que podemos fazer para contribuir a essa luta?

sábado, 28 de novembro de 2009

QUEM É O MAIOR PILOTO DE F1 DE TODOS OS TEMPOS?

Parece que está virando moda fazer enquetes em nível mundial. Faz uns meses aconteceu a votação mundial “As novas 7 maravilhas do mundo” e o Cristo Redentor e Macchu Picchu ficaram entre as vencedoras. Agora, o jornal italiano Corriere della Serra está fazendo uma enquete para saber quem é considerado o maior piloto de F1 de todos os tempos. Se você quiser dar seu voto para o brasileiro Ayrton Senna, pode linkar em: http://www.corriere.it/appsSondaggi/pages/corriere/d_96.jsp

quarta-feira, 25 de novembro de 2009

A ORIGEM DA FEIJOADA

Tomado do Jornal do Brasil http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/11/20/e201125584.asp de 20/11/2009.
Fotos: cholinho.

Pesquisador conta como a feijoada surgiu na mesa de famílias cariocas

Rio.- A feijoada não surgiu nas senzalas, como invenção dos escravos, que juntariam sobras de carnes não aproveitadas pelos “senhores” para preparar um prato mais encorpado. Tampouco começou a ser preparada por famílias de poucas posses que requentariam sobras de refeições anteriores para reforçar a alimentação. Ela foi criada para servir como comida para as elites do século 19, especialmente nas famílias cariocas mais ricas. Esta é a tese de um estudo feito pelo pesquisador da Universidade Federal Fluminense (UFF), Almir Chaiban El-Kareh sobre o prato que melhor simboliza a culinária nacional.

– Minha teoria é que a feijoada, como a conhecemos, surgiu nas famílias ricas, porque os miúdos eram valorizados pelas elites. Os ricos comiam refeições com feijão incrementado com diversas carnes e miúdos. Os pobres comiam feijão ralo, com pequenos pedaços de carne-seca ou toicinho – afirma Almir.

Almir baseou sua pesquisa em relatos de viajantes estrangeiros que visitaram o Brasil, em especial o Rio de Janeiro, ao longo do século 19. Um destes viajantes foi o pintor francês Jean-Baptiste Debret.

– Segundo Debret, os escravos comiam a mesma comida que os patrões. Alguns chegavam a comer juntos no mesmo recinto. Os patrões sentados à mesa e os escravos em esteiras no chão. Isso reforçou minha tese de que os escravos não preparavam a própria comida – comenta o pesquisador.

Mas antes de cair no gosto das famílias ricas e se tornar o ingrediente principal da feijoadas, o feijão encontrava muita resistência entre as famílias mais ricas do Rio de Janeiro. Pouco depois da transferência da família real e de sua Corte para o Brasil, em 1808, os feijões ainda eram classificados como “comida de pobre”.
Debret
Almir diz que esta informação foi tirada dos relatos de Debret. Segundo o pintor francês, que chegou ao Brasil em 1816, as famílias ricas tinham como prato mais tradicional o cozido português, acompanhado de galinha, arroz e farinha de mandioca.

– O feijão ainda não aparecia na mesa das elites naquele momento – diz Almir, acrescentado que seu consumo era velado. – Debret escreveu que, na época, os pequenos comerciantes comiam feijão com um pedaço de carne-seca e farinha, regado com muita pimenta, mas escondidos de todos, no fundo das lojas.

No entanto, segundo o pesquisador, já por volta de 1830, todos os viajantes que escreveram relatos sobre o Brasil, atestaram que ricos e pobres comiam feijão, carne seca e toicinho todos os dias. Essa aceitação gradual do consumo de feijão pelas elites acabou por sobressair à incorporação dos hábitos europeus e transformou o cozido português numa segunda opção .

O interessante é que a invenção da feijoada e sua incorporação aos hábitos alimentares da população se deu em paralelo à permanência da família real portuguesa no Brasil, nas primeiras duas décadas do século 19.

A etiqueta à mesa foi uma das influências da estada da família real no Rio de Janeiro. Aos poucos, a sociedade carioca assimilou a etiqueta e as boas maneiras europeias, usando talheres. Porém, só mudou a forma de comer e não o conteúdo – a própria comida. No caso, a feijoada, que foi ganhando cada vez mais espaço na mesa do carioca e do brasileiro.

– A alimentação é o ponto de maiores resistências à mudança porque é um hábitos adquirido na infância. A elite mudou de roupa, copiando a moda francesa, mas não mudou de gosto alimentar. Essa foi a vitória da feijoada.

Da Redação, com Agência Faperj.

Como permanecer acordado no pós-banquete.

Comer uma feijoada e sair ileso, bem disposto e, sobretudo, pronto para qualquer atividade, é uma verdadeira arte. Se houver exagero, o pós-feijoada pode fazer com que a gravidade exerça uma força quase que sobrenatural sobre as pálpebras, levando a um estado de sono irreversível – embora delicioso.

– Para não capotar após a feijoada, a gente recomenda uma certa moderação. Nossa receita é optar por três pedaços de carne, como lombinho, carne seca e costela e um de linguiça. E o ideal é evitar os pedaços mais gordurosos – diz Leonardo Rangel, diretor da Academia da Cachaça, onde são servidas pelo menos 300 feijoadas entre a sexta-feira e o domingo.

Uma cachaça envelhecida com limão, além de abrir o apetite, ajuda na digestão, segundo Ana Beatriz Rezende, nutricionista da Academia da Cachaça. O limão na cachacinha, por conter vitamina C, facilita o trabalho do estômago e companhia e ajuda a absorção do ferro. Assim como a laranja.

– A gente recomenda que a pessoa coma meia laranja junto com a feijoada. Além da couve, que também ajuda o organismo a processar a comida, por causa das fibras vegetais – diz Leonardo.

Seguindo – conseguindo seguir – estas orientações, a feijoada certamente dará uma sensação de saciedade e prazer inigualáveis.

Mas, por precaução, é bom deixar aquela poltrona confortável ou até mesmo o sofá da sala desocupado, para pelo menos uma rápida cochilada.
..........
Vocabulário:
Senzala = alojamento dos escravos.
Encorpado = consistente, espesso.
Posse = detenção duma coisa com o fim de tirar dela qualquer utilidade econômica.
Requentar = esquentar novamente.
Capotar = cair em sono profundo ou desmaiar de repente.
Cochilar = dormir levemente; dormitar.
............

E aí, você já experimentou uma boa feijoada? Conte-nos sua experiência. Veja se consegue abrir o apetite de quem não experimentou ainda! E quanto às recomendações finais do artigo, o que você acha?

domingo, 22 de novembro de 2009

UMA PALAVRA...

Oi pessoal, vamos criar uma nuvem de palavras? Explico: gostaria que cada um de vocês escreva a primeria palavra com que relacionam o nome Brasil, uma só, a primeira palavra que vem à sua cabeça quando escutam "Brasil", e a escrevem nos comentários, sem importar se ela se repete. Nem precisa colocar seu nome. Logo, com todas as palavras escritas por vocès, eu crio a nuvem. Falou? Aguardo por elas.

sábado, 21 de novembro de 2009

SEXTA-FEIRA E SEGUNDA-FEIRA...

Nem tudo é estudo e tarefa, pessoal, um pouco de riso também é necessário!
Acontece assim com você? Fala aí a verdade...

domingo, 15 de novembro de 2009

2do ciclo - TAREFINHA SOBRE O PRETÉRITO IMPERFEITO

Pessoal, como a gente acabou de aprendeu o Pretérito Imperfeito, proponho o seguinte exercício: coletem dados sobre como era a vida faz 20 ou 25 anos atrás -aproximadamente quando vários de vocês estavam nascendo- quanto à família, ao trabalho e à diversão, e em aula vamos estabelecer algumas comparações entre aquela época e a atual. Podem ir escrevendo o resultado das suas pesquisas aqui no blog, enquanto nós vamos discutindo o assunto em aula, tá bom?

Aguardo seus comentários, então.

1ro ciclo - TAREFINHA SOBRE O PRETÉRITO PERFEITO

Pessoal, já que estamos estudando o Pretérito Perfeito, deixo para vocês algumas canções escritas nesse tempo gramatical:

“Porta entreaberta” (Ivan Lins):
http://www.youtube.com/watch?v=ASMpJ8xhhh8

Mais Ivan Lins: “Velas içadas”
http://www.youtube.com/watch?v=s98i8nEh6LM
Nas legendas que acompanham esta musica, há um erro. Descubra-o!

Djavan & Al Jarreau- Flor De Lis - Heineken Concerts, São Paulo, 1997.
http://www.youtube.com/watch?v=eCwym3NgvsM

Se encontrarem outras, por favor compartilhem!

E a maneira de exercício prático, peço a vocês “escrever um jornal” com notícias sobre política, esportes, cultura, fofocas, etc., usando o pretérito perfeito como tempo gramatical base. As notícias devem ser redigidas (redactadas) por vocês mesmos, cada um de vocês contribui com uma e assim vai se "escrevendo" o jornal. Destaquem em negrita os pretéritos. Exemplo:


"Maradona é suspenso por dois meses. Entrevista na qual xingou jornalistas provocou punição da FIFA. O treinador foi multado em 25 mil francos suíços."

Aguardo suas notícias.

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

O Brasil... rico?

El Comercio, 12 de noviembre del 2009.

Brasil puede ser uno de los países más ricos del mundo antes del año 2050

10:39 Control de inflación, crecimiento del PBI y aumento de uno de sus fondos de inversión extranjeros hacen estable la economía del vecino país.

Londres (EFE). Brasil podría convertirse en una de las cinco economías más potentes antes de mediados de siglo, según un informe especial sobre negocios y finanzas en el país sudamericano que publica en su último número el semanario The Economist.

Según el avance de este informe difundido hoy, si la estabilidad política y económica de Brasil perdura, este país podría situarse en el club de las economías privilegiadas del mundo. “Brasil está en racha”, dice el análisis de The Economist, que subraya que este país nunca se había visto antes en una situación en la que convivieran democracia, inflación controlada y crecimiento.

Se destaca que Brasil fue uno de los últimos países en verse atrapado por la actual crisis económica internacional mundial y que ha sido uno de las primeros en salir de la recesión, viendo su economía reducida únicamente durante dos cuatrimestres. “Parece que muchas cosas positivas están sucediendo en Brasil en estos momentos,” comenta John Prideaux, autor del informe.

LAS RAZONES

Son muchos los datos que invitan al optimismo: el país es autosuficiente en cuanto a suministro petrolífero, va a conceder un préstamo al Fondo Monetario Internacional y uno de sus fondos de inversión extranjeros ha crecido en un 30% cuando este sector muestra un declive del 14% en el resto del mundo.

El informe especial examina cómo ha surgido este reciente éxito y cómo las empresas tanto nacionales como extranjeras pueden sacar provecho de la nueva estabilidad en el país. “Todavía perduran muchos problemas”, admite The Economist, que añade que “sin embargo otros países también se enfrentan a problemas similares, pero Brasil ha conseguido un progreso real”.

NO TODO ES COLOR DE ROSA

El informe también aborda el lado oscuro de Brasil, citando a los políticos corruptos, un sistema legal poco funcional y un índice de homicidios y asesinatos altamente preocupante.

En el otro extremo de la balanza, se menciona la capacidad de desarrollo legislativo que ha demostrado la nación en materia económica y de regulación de mercados financieros. “Gracias a esta nueva estabilidad, la mejor cara de Brasil tiene muchas más posibilidades de imperar”, concluye Prideaux.

sábado, 31 de outubro de 2009

É possível ser cidadãos do mundo preservando nossa identidade cultural?

Ensaio de Pablo Landeo, 2do ciclo, sábados. Publicado com sua autorização. Bem-vindos os comentários.

Um dos grandes problemas que os latino–americanos, e demais países econômica y tecnologicamente dependentes, enfrentamos no contexto do mundo globalizado está associado com as marcas culturais de cada nação. Conhecemos que cada nação ter suas próprias manifestações culturais; a bem diz, formas de existência (idiossincrasia, folclore, religião, memória coletiva, etc.) que a diferença de outra; gerando–se a diversidade cultural fenômeno contrário à homogeneização, proposto pela globalização. Por isto acho que a diversidade cultural é muito importante porque contribui, a través das contradições, à solução dos problemas. São estas diferenças entre potências, como os Estados Unidos e a Rusia, hoje entre Japón e Estados Unidos, por exemplo, as que possibilitam o desarrolho da ciência y tecnologia; contudo, hoje a utilização apropriada ou não delas depende das políticas nacionais y suas pretensões econômicas.

Por outra parte, o desarrolho vertiginoso da ciência não resolve todavia problemas mundiais como o fome ou problemas da saúde. Particularmente esta última, associada à pobreza, é dia a dia mais resistente às medicinas e gera uma mortandade impressionante. Nesta parte de nosso comentário, nos perguntamos: para quem, ou a quem, serve a ciência? Ela não se acha ao servisse das povoações mais necessitadas. Também nos perguntamos, existirá para nós, lugar em nessa quimera chamada mundo globalizado? Não pereceremos vítimas da Lei da Seleção Natural? Umas perguntas finais são: que estamos fazendo nós para não perecer ou como ser cidadão do mundo sim sacrificar nossa identidade? Existe solução para este problema?

Pablo LANDEO MUÑOZ.
Quarta-feira, 22 de outubro de 2009.

domingo, 25 de outubro de 2009

MAIS MÚSICA... SEM ELA QUEM PODE VIVER?

D'Black e Negra Li - 1 minuto (legendado)
http://www.youtube.com/watch?v=s1rykXMhTw8

D´Black - Sem Ar (Clipe Oficial)
http://www.youtube.com/watch?v=EHD5tEKEnBs

Negra Li - Você Vai Estar Na Minha: Video Clipe
http://www.youtube.com/watch?v=OFsAYYjoziY

Akon e Negra Li – Beautiful
http://www.youtube.com/watch?v=fFJO65gtFW4

Daúde - Venus (clássico do rock mundial)
http://www.youtube.com/watch?v=3mCoT80Bs0Y

Daúde - Pata Pata (clássico da música africana)
http://www.youtube.com/watch?v=3SsF7odS80w

Olhos Coloridos - Luciana Mello, Daúde, Vanessa Jackson
http://www.youtube.com/watch?v=kt2AsSEPkpw

Daúde no American Express Live Sound
http://www.youtube.com/watch?v=-OK7jNcZR74

Fala aí, gostou?

DÁ PRA LER?

Enviado por uma colega via e-mail.
De aorcdo com uma peqsiusa de uma uinrvesriddae ignlsea, não ipomtra em qaul odrem as Lteras de uma plravaa etãso, a úncia csioa iprotmatne é que a piremria e útmlia Lteras etejasm no lgaur crteo. O rseto pdoe ser uma bçguana ttaol, que vcoê anida pdoe ler sem pobrlmea.
Itso é poqrue nós não lmeos cdaa Ltera isladoa, mas a plravaa cmoo um tdoo.

Fixe seus olhos no texto abaixo e deixe que a sua mente leia corretamente o que está escrito.

35T3 P3QU3N0 T3XTO 53RV3 4P3N45 P4R4 M05TR4R COMO NO554 C4B3Ç4 CONS3GU3 F4Z3R CO1545 1MPR3551ON4ANT35!

R3P4R3 N155O!

NO COM3ÇO 35T4V4 M310 COMPL1C4DO, M45 N3ST4 L1NH4 SU4 M3NT3 V41 D3C1FR4NDO O CÓD1GO QU453 4UTOM4T1C4M3NT3, S3M PR3C1S4R P3N54R MU1TO, C3RTO? POD3 F1C4R B3M ORGULHO5O D155O!

SU4 C4P4C1D4D3 M3R3C3!

P4R4BÉN5!

MUITO BOM MESMO!

Muito legais seus comentários sobre as “previsões para o futuro”. Deliciei-me lendo-os. Acho que serviu muito não apenas para praticar o futuro como tempo gramatical, mas principalmente para expor nossas idéias e compartilhar visões sobre as nossas profissões. As conversas na sala também foram ótimas -e continuam sendo-.
Nota 10!


A maneira de encerramento deste assunto referido ao futuro, deixo com vocês uma fábula deliciosa também.


A CAMPONESA E SUA LATA DE LEITE
(Fábula de Esopo, Grécia, século VI a.C.)


Uma camponesa ia caminhando com uma lata de leite à cabeça e, enquanto caminhava, pensava consigo mesma:

“Venderei este leite e com o dinheiro que ele der poderei comprar mais ovos, ficando, então, com trezentos. Mesmo descontando os gorados¹ e os que estiverem claros, terei, desses ovos, pelo menos duzentos e cinqüenta frangos.

Quando as aves estiverem sendo vendidas mais caras no mercado é que os meus frangos estarão no tempo de serem levados para lá, de forma que pelo ano novo eu terei dinheiro bastante para comprar um vestido novo.

Sim, pensemos bem, um vestido verde, que é a cor mais própria para a minha pele. Será um vestido verde. Com ele irei à feira, onde todos os rapazes se esforçarão para dançar comigo. Mas eu não dançarei com nenhum deles. Recusarei todos, virando a cabeça assim...”

Entusiasmada com sua idéia, a camponesa fez o gesto em que estava pensando e lá se foi ao chão a lata de leite, levando com ela toda a imaginária felicidade da jovem.


¹ovo gorado = que não chegou a incubar.

domingo, 11 de outubro de 2009

O MELHOR DA MÚSICA BRASILEIRA!

Pessoal, achei, na versão brasileira da revista Rolling Stone, duas listas do maior interesse que compartilho imediatamente com vocês.

AS 100 MAIORES MÚSICAS BRASILEIRAS


O site da revista publica as primeiras 10, a seguir:

Nº 1 - "Construção" - Chico Buarque
Nº 2 - "Águas de Março" - Elis Regina & Tom Jobim
Nº 3 - "Carinhoso" - Pixinguinha
Nº 4 - "Asa Branca" - Luiz Gonzaga
Nº 5 - "Mas Que Nada" - Jorge Ben
Nº 6 - "Chega de Saudade" - João Gilberto
Nº 7 - "Panis et Circencis" - Os Mutantes
Nº 8 - "Detalhes" - Roberto Carlos
Nº 9 - "Canto de Ossanha" - Baden Powell/ Vinicius de Moraes
Nº 10 - "Alegria, Alegria" - Caetano Veloso

OS 100 MELHORES DISCOS DE MÚSICA BRASILEIRA

Para a edição do mês de outubro, a revista convidou 60 pessoas, entre estudiosos, produtores e jornalistas, para votarem em seus 20 discos de música brasileira prediletos, sem ordem de preferência. Desta votação saiu uma lista com 100 álbuns essenciais do cenário musical brasileiro.

Olhando a lista com atenção, percebemos que não há disco anterior a 1950, nem posterior a 2003. O período com mais obras na lista são os anos 70: 51 obras foram lançadas entre 1970 e 1979. Em seguida vem os anos 60, com 16 álbuns na lista, seguidos pelos anos 80, com 14 nomes. Anos 90, 50 e 2000 fecham a lista, com 11, 5 e 3 álbuns, respectivamente.

Os artistas com mais discos votados foram Caetano Veloso e Gilberto Gil, cada um com 7 discos na lista. Em seguida vêm Gal Costa, Tom Jobim e Jorge Ben, com 5 álbuns cada um. Em terceiro lugar estão Os Mutantes e Tim Maia, cada um emplacando 4 obras.

A lista completa:

1- Acabou Chorare – Novos Baianos (1972)
2- Tropicália ou Panis et Circensis – Vários (1968)
3- Construção – Chico Buarque (1971)
4- Chega de Saudade – João Gilberto (1959)
5- Secos e Molhados – Secos e Molhados (1973)
6- A Tábua de Esmeralda – Jorge Ben (1972)
7- Clube da Esquina – Milton Nascimento & Lô Borges (1972)
8- Cartola – Cartola (1976)
9- Os Mutantes – Os Mutantes (1968)
10- Transa – Caetano Veloso (1972)
11- Elis & Tom – Elis Regina e Antônio Carlos Jobim (1974)
12- Krig-Ha Bandolo – Raul Seixas
(1973)
13- Da Lama ao Caos – Chico Science & Nação Zumbi (1994)
14- Sobrevivendo no Inferno – Racionais MC’s (1998)
15- Samba Esquema Novo – Jorge Ben (1963)
16- Fruto Proibido – Rita Lee (1975)
17- Racional Volume 1 – Tim Maia (1975)
18- Afrociberdelia – Chico Science & Nação Zumbi (1996)
19- Cabeça Dinossauro – Titãs (1986)
20- Fa-Tal – Gal a Todo Vapor – Gal Costa (1971)
21- Dois – Legião Urbana (1986)
22- A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado – Os Mutantes (1970)
23- Coisas – Moacir Santos (1965)
24- Roberto Carlos em Ritmo de Aventura – Roberto Carlos (1967)
25- Tim Maia – Tim Maia (1970)
26- Expresso 2222 – Gilberto Gil (1972)
27- Nós vamos Invadir Sua Praia – Ultraje a Rigor (1985)
28- Roberto Carlos – Roberto Carlos (1971)
29- Os Afro-Sambas – Baden Powell, Quarteto em Cy e Vinícius de Moraes (1966)
30- A Dança da Solidão – Paulinho da Viola (1972)
31- Carlos, Erasmo – Erasmo Carlos (1970)
32- Pérola Negra – Luis Melodia (1973)
33- Caymmi e Seu Viol
ão – Dorival Caymmi (1959)
34- Loki? – Arnaldo Baptista (1974)
35- Estudando o Samba – Tom Zé (1976)
36- Falso Brilhante – Elis Regina (1976)
37- Caetano Veloso – Caetano Veloso (1968)
38- Maria Fumaça – Banda Black Rio (1977)
39- Selvagem – Os Paralamas do Sucesso (1986)
40- Legião Urbana – Legião Urbana (1985)
41- Meus Caros Amigos – Chico Buarque (1976)
42- O Bloco do Eu Sozinho – Los Hermanos (2001)
43- Refazenda – Gilberto Gil (1975)
44- Mutantes – Os Mutante (1969)
45- Raimundos – Raimundos (1994)
46- Chaos A.D. – Sepultura (1993)
47- João Gilberto – João Gilberto (1973)
48- As Aventuras da Blitz – Blitz (1982)
49- Racional Volume 2 – Tim Maia (1976)
50- Revolver – Walter Franco (1975)
51- Clara Crocodilo – Arrigo Barnabé (1980)
52- Cartola – Cartola (1974)
53- O Novo Aeon – Raul Seixas (1975)
54- Refavela – Gilberto Gil (1977)
55- Nervos de Aço – Paulinho da Viola (1973)
56- Amoroso – João Gilberto (1977)
57- Roots – Sepultura (1996)
58- Antônio Carlos Jobim – Tom Jobim (1963)
59- Canção do Amor Demais – Elizeth Cardoso (1958)
60- Gil e Jorge Ogum Xangô – Gilberto Gil e Jorge Ben (1975)
61- Força Bruta – Jorge Ben (1970)
62- MM – Marisa Monte (1989)
63- Milagre dos Peixes – Milton Nascimento (1973)
64- Show Opinião – Nara Leão, Zé Kéti e João do Vale (1965)
65- Nelson Cavaquinho – Nelson Cavaquinho (1973)
66- Cinema Transcendental – Caetano Veloso (1979)
67- África Brasil – Jorge Ben (1976)
68- Ventura – Los Hermanos (2003)
69- Samba Esquema Noise – Mundo Livre S/A (1994)
70- Getz/Gilberto Featuring Antônio Carlos Jobim – Stan Getz, João Gilberto e Antônio Carlos Jobim (1963)
71- Noel Rosa e Aracy de Almeida – Aracy de Almeida (1950)
72- Jardim Elétrico – Os Mutantes (1971)
73- Angela Ro Ro – Angela Ro Ro (1979)
74- Õ Blésq Blom – Titãs (1989)
75- Tim Maia – Tim Maia (1971)
76- A Bad Donato – João Donato (1970)
77- Canções Praieiras – Dorival Caymmi (1954)
78- Gilberto Gil – Gilberto Gil (1968)
79- Álibi – Maria Bethânia (1978)
80- Gal Costa – Gal Costa (1969)
81- Psicoacústica – Ira! (1988)
82- O Inimitável – Roberto Carlos (1968)
83- Matita Perê – Tom Jobim (1973)
84- Qualquer Coisa/Jóia – Caetano Veloso (1975)
85- Jovem Guarda – Roberto Carlos (1965)
86- Beleléu, Leléu, Eu – Itamar Assumpção e Banda Isca de Polícia (1980)
87- Verde Anil Amarelo Cor de Rosa e Carvão – Marisa Monte (1994)
88- Nada Como Um Dia Após O Outro Dia – Racionais MC’s (2002)
89- Carnaval na Obra – Mundo Livre S/A (1998)
90- Quem é Quem – João Donato (1973)
91- Cantar – Gal Costa (1974)
92- Wave – Tom Jobim (1967)
93- Lado B, Lado A – O Rappa (1999)
94- Vivendo e Não Aprendendo – Ira! (1986)
95- Boces Bárbaros – Gil, Bethânia, Caetano e Gal (1976)
96- A Sétima Efervescência – Júpiter Maçã (1996)
97- Araçá Azul – Caetano Veloso (1972)
98- Elis – Elis Regina (1972)
99- Revolução por Minuto – RPM (1985)
100- Circense – Egberto Gismonti (1980)

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

PREVISÕES PARA O FUTURO

O que vocês acham destas previsões publicadas vários anos atrás para os tempos que estamos vivendo? Gostaria de ler suas opiniões. Em aula, a gente continuará discutindo o assunto.

Espaço Cultural O DIA, Domingo, 25 de julho de 1999.
“O FUTURO JÁ COMEÇOU”
Joyce (cantora e compositora)

O futuro está em plena vigência em nossa vida presente. Por exemplo, na economia, o dinheiro desaparecerá de circulação, substituído pelos cartões de crédito. Não haverá mais moeda local em país nenhum. A economia será globalizada de vez, e o mundo será abertamente dirigido pelas grandes corporações, o que na prática, já ocorre há tempos. As últimas barreiras de linguagem cairão e o inglês será oficialmente declarado o idioma universal, ficando todos os restantes com o status de dialeto.

Na música, reinará a miscigenação absoluta, aquilo que hoje se chama world music, ou seja, tudo será permitido. Acabará o direito autoral individual: você cria uma obra e a registra, e imediatamente ela passa a fazer parte do grande oceano do inconsciente coletivo mundial. Os instrumentos musicais, como os conhecemos hoje, virarão peças de um estranho museu barroco. Tudo será preferencialmente sintético.

As comidas não: já que vivemos em casulos, a gastronomia será o último dos prazeres "atrasados" a se perpetuar na vida da humanidade, o que criará um paradoxo entre os modelos aceitáveis da nova estética e a obesidade dominante. As pessoas tenderão a montar seus kits de ginástica em casa, para manter a forma sem correr os riscos de uma ida à academia. Receitas serão trocadas entre usuários da Internet do mundo inteiro, criando confrarias e círculos de novos companheiros.


JORNAL DO BRASIL, Quinta-feira, 31 de dezembro de 1998.
“2018: Especialistas antecipam algumas das principais tendências tecnológicas dos próximos 20 anos”

SEATTLE (EUA) – O mundo em 2018 terá roupas que avisam se estamos com problemas de saúde, paredes que falarão, óculos que informarão o nome das pessoas, cartões que catalogarão todos os nossos genes e sensores que revelarão se estamos sendo envenenados pela poluição atmosférica. As compras pela Internet transformarão as empresas on line nos titãs da indústria e os computadores usarão átomos em lugar dos chips de silício.

Eis aí o futuro desenhado por 18 das maiores autoridades mundiais em informática. Ao longo de 1998, eles se reuniram em sete cidades americanas para prever como será o mundo daqui a duas décadas.

Empresas como a Amazon Books dominarão o mercado. Sites que permitem as compras de supermercado pela Internet também estarão entre os titãs do futuro. Acredita-se ainda na explosão da educação on line.

Os computadores e as conexões com a Internet estarão contidas nos relógios de pulso. Chips instalados em brincos serão capazes de orientar o caminho pela cidade. Bolas de golfe inteligentes evitarão as perdas.

A genética também entrou nas discussões. Assim como os eletrodomésticos têm um manual do proprietário, o corpo terá o seu catálogo genético, que ficará armazenado em cartões portáteis. Os pais poderão pré-selecionar os genes dos filhos.

Um especialista em nanotecnologia explicou que os átomos serão usados no lugar dos chips de silício. A idéia será guardar as informações nos átomos, que serão manipulados para construir moléculas sob medida. Através delas, será possível produzir cadeiras, carros, remédios, tudo sem o lixo industrial. Produção limpa, sem detritos industriais, de que hoje temos tanta dificuldade em nos livrar.

A diminuição da poluição ambiental também está nos prognósticos. Sensores baratos e espalhados por todos os lugares revelarão as partículas invisíveis no ar. Computadores gráficos mostrarão as partículas se alojando nos pulmões e com isso será desencadeada uma campanha maciça contra a depredação do meio ambiente.

O barateamento e a redução do tamanho dos chips permitirá acesso a voz, informação, vídeo e texto em alta velocidade a todo momento. Ser encontrado a qualquer hora e em qualquer lugar terá seus prós e contras, por tanto, empresas fornecerão serviços de proteção à privacidade.

Será descoberta a cura do câncer e da Aids, serão organizados sindicatos globais e o fascismo renascerá.

Nossas roupas perceberão se estamos tendo problemas cardíacos ou respiratórios e se encarregarão de pedir socorro. Os óculos escanearão o rosto de outras pessoas, emitindo sinais e recordando-lhes seus nomes.
Nota do blogwriter:
Foi necessário editar os textos por razões acadêmicas.

sábado, 3 de outubro de 2009

A NOVA CARA DA MÚSICA POPULAR BRASILEIRA

Dia 18 de setembro fiz no CCBP uma exposição sobre novos cantores brasileiros e apresentei quatro artistas quase desconhecidos para o s assistentes. A seguir, um resumo da exposição para que quem não pôde assistir, fique ligado neste novo cenário musical.

A maioria de pessoas que escutam música brasileira conhecem artistas como Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Gal Costa, Caetano Veloso, Rita Lee e Roberto Carlos. Outros mencionam Gilberto Gil, Milton Nascimento, Maria Bethânia e Chico Buarque. Quem conhece um pouquinho a mais, já fala em Alexandre Pires, Só Pra Contrariar, Paralamas do Sucesso, Ivette Sangalo, Ivan Lins, Daniela Mercury e por ai vai. Poucos são aqueles que conhecem Djavan, Emilio Santiago, Maria Rita, Marisa Monte. Menos ainda, nomes que foram motivo da exposição que dei. É deles que quero falar, é deles que vamos conhecer sua obra. É agora que vamos conhecer “A Nova Cara da Música Popular Brasileira”.


PEDRO CAMARGO MARIANO

1974, filho de Elis Regina e Cesar Camargo Mariano, a maior cantora do Brasil e um dos melhores pianistas brasileiros de todos os tempos. Pedro canta, compõe, toca bateria e faz arranjos. Inicia-se em 1990 com seu meio irmão João Marcelo Bôscoli e quatro anos depois começa a carreira solo. O tributo musical que dedica à sua mãe ganha especial na TV e lhe da dimensão nacional.
Em 1996 participa no festival de Jazz de Montreux –famosíssimo- com seu pai, grava depois seu primeiro CD em 1999 e, fazendo parte do projeto “Artistas Unidos” –a semente da nova cara da MPB-, assiste ao Festival Beny Moré, em Cuba.
Logo desse passo importante para a internacionalização, seus seguintes CDs –“Voz no Ouvido” (2000), “Intuição” (2002), “Piano e Voz” (2003), “Pedro Mariano ao vivo” (2005) e “Incondicional” (2009)- o catapultam para 3 indicações ao Grammy Latino como melhor cd pop contemporâneo brasileiro.
Chega de bla bla bla! Olha ai um par de vídeos:

“Pode ser”:

http://www.youtube.com/watch?v=HciqpFqlxr8
“Quase amor”:

http://www.youtube.com/watch?v=IGCO5LERsjs


PAULA LIMA

São Paulo, 1970, estudou piano clássico e Direito. Iniciou como background vocal de Jorge Ben Jor. Em 1992 faz parte da sua primeira banda “Unidade Móvel”; anos depois integra o Grêmio Recreativo Amigos do Samba, Rock, Funk & Soul, participando na gravaçao de CDs de hip hop. O final dos anos noventas a levou à Banda Zomba e à banda funk "Como le Gusta”.
Em 2000 grava seu primeiro CD solo "É Isso Aí“, recebendo indicaçoes para premios Tim de Música e também ao Prêmio Toddy como melhor Álbum de MPB. Recebeu o prestigiado "Troféu Raça Negra" para a categoria melhor cantora.
Todas as influencias recebidas durante sua carreira são evidentes nas duas faixas que apresento, a força da música negra americana, o ritmo embriagador da música brasileira –a presença vívida de Elsa Soares combinada com os cantos gospelianos, numa fusão espetacular e modernissima- e o encanto da mulher brasileira.

“Vou deixar”:

http://www.youtube.com/watch?v=9ama6FpoFoc
“Quero ver você no baile”:

http://www.youtube.com/watch?v=zsFVr7VkEvU


WILSON SIMONINHA

Rio de Janeiro, filho de Wilson Simonal –ícone da musica brasileira nas décadas de 60 e 70- e irmão de Max de Castro.
Desde adolescente estudou harmonia musical, tornando-se tecladista, compositor, produtor e cantor. Foi tecladista do seu pai e da Banda do Zé Pretinho, de Jorge Ben Jor.
Nos 90s revelou-se como recuperador das raízes do samba e da bossa nova clássicos a través do pop e do soul. Envolveu-se também na produção de grandes espetáculos como o Free Jazz Festival e o Hollywood Rock.
Como cantor chegou ate o Japão para gravar com o saxofonista Sadao Watanabe além de parcerias com renomeados músicos brasileiros.
Em 2000 retoma o trabalho de produtor dirigindo uma divisão artística da gravadora Trama para logo se encarregar da S de Samba, sua gravadora, onde produziu jingles e trilhas para longa-metragens e documentários.
Seus últimos CDs evidenciam uma mistura de estilos tão ampla, que cham-se de sambasoul, sambajazz, sambarock e sambalanço.

“Essencia”:

http://www.youtube.com/watch?v=whD1nMWlekc
“É isso que dá”:

http://www.youtube.com/watch?v=BA9ejpRLc3c


JAIR OLIVEIRA

São Paulo, 1975. EstudaMusic production &
Engineering and Music Business no no Berklee College of Music, Boston, formando-se em 1998.
Estréia carreira solo em "Dis'ritmia“ (2001). Segue 'Outro‘ (2002). Seu 3ro trabalho é dividido em 2 partes, os cds 3.1 e 3.2. (este último para ser baixado gratuitamente pela Internet).
Após parceria de sucesso e de grande crescimento e desenvolvimento profissional, lança 'Simples‘ (2006) pelo selo independente “S de Samba”, onde é um dos sócios.
Neste mês, a 11º World Music festival Chicago 2009 o apresentou em parceria com o camaronês Blick Bassy, cantor de afrosouljazz.

“Bom dia anjo”:

http://www.youtube.com/watch?v=7MCMbRSCM0k
“Você por perto”:

http://www.youtube.com/watch?v=fVSSe6fXIyE

EM COMUM

O que eles têm em comum? Pra começar. São filhos de grandes artistas de todos os tempos, que marcaram época na arte brasileira.
Segundo, todos eles fizeram da música uma profissão, a partir dos estudos e logo com empreendimentos comerciais importantes e ambiciosos.
Terceiro: com exceção da Paula Lima, fizeram parte do projeto Artistas Reunidos -fusão de samba e bossa nova com soul music, funk e eletrônica-, acompanhados por Luciana Mello, Pedro Camargo Mariano, Simoninha, João Marcello Bôscolli, Daniel Carlomagno e Max de Castro.
Estão envolvidos também na Trama, gravadora brasileira que fomenta a cena musical independente e o lançamento de talentos, como Otto, Max de Castro, Luciana Mello, Fernanda Porto, Rappin Hood e Cansey de ser Sexy, entre outros, conhecidos como “as novas caras da MPB”. Esta gravadora investe em música eletrônica, é pioneira na solução do impasse dos downloads ilegais de música com a criação dos projetos Álbum Virtual e Download Remunerado. Estes projetos oferecem música gratuita e legal ao usuário, mas remunerada para o artista. Nenhuma produção da Trama tem controle de cópias.

Espero que você tenha gostado destes artistas. Pode encontrar mais deles na web e difundi-los entre seus amigos.


Lev.
Outubro 2009.
Fontes consultadas: youtube, blogs musicais e sítios webs dos artistas.

sexta-feira, 2 de outubro de 2009

RIO DE JANEIRO: CIDADE MARAVILHOSA E OLÍMPICA

A “Cidade Maravilhosa” ganhou hoje o direito de sediar os Jogos Olímpicos 2016. Lula e Pelé choraram. A cidade comemora na praia de Copacabana, é claro. Enorme desafio que vem por diante em termos esportivos, sociais, turísticos, arquitetônicos e, sem dúvida, políticos. Momento para o re-lançamento marketeiro da cidade e também do país. Veremos um novo Brasil a partir de 2016. E teremos mais pessoas estudando português, sem dúvida!

Leia em detalhe:
http://jbonline.terra.com.br/
http://oglobo.globo.com/

Assista o vídeo da candidatura:
http://www.youtube.com/watch?v=0kpJ50h-rNY

sábado, 26 de setembro de 2009

FENÔMENO TWITTER CHEGA AO DICIONARIO

Traducido al portugués por Cholinho.

LINKEATE.- Segundo a informação dada pelo jornal britânico Telegraph, a versão inglesa do dicionário Collins, este ano vai incluir 267 novas palavras, entre elas, varias usadas nas redes sociais como Twitter, facebook e Hi5.
O dicionário reconhecerá a palavra "twittear" como verbo e considerará também como palavras "hmm" e "heh”, anteriormente sons.
Este fato decorre da popularidade de sitios como Twitter, que permite escrever em 140 caracteres o que vem acontecendo, e que, efetivamente, gerou diversos termos que antes não eram utilizados.
Porém, e segundo Elain Higgleton, diretora editorial do Collins, tais palavras que até hoje eram consideradas simples expressões ou onomatopéias usadas na escritura online, podem, com o tempo, ir perdendo seu significado, pelo que poderiam ser excluídas do dicionário nos próximos três ou quatro anos.

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

POMBO x BANDA LARGA


Esta noticia vai especialmente para todos os informáticos. Um pombo-correio é mais rápido que a banda larga na África! Pode acreditar? Pois então leia e comente:

O BORDADO*

O texto é colaboração de uma amiga, via e-mail.

Quando eu era pequeno, minha mãe costurava muito. Eu me sentava no chão, brincando perto ela, e sempre lhe perguntava o que estava fazendo. Respondia que estava bordando.
Todo dia era a mesma pergunta e a mesma resposta. Observava seu trabalho de uma posição abaixo de onde ela se encontrava sentada e repetia:
- Mãe, o que a senhora está fazendo?
Dizia-lhe que, de onde eu olhava, o que ela fazia me parecia muito estranho e confuso. Era um amontoado de nós, e fios de cores diferentes, compridos, curtos, uns grossos e outros finos.
Eu não entendia nada. Ela sorria, olhava para baixo e gentilmente me explicava:
- Filho, saia um pouco para brincar e quando terminar meu trabalho eu chamo você e o coloco sentado no meu colo. Deixarei que veja o trabalho da minha posição.
Mas eu continuava a me perguntar lá de baixo:
- Por que ela usava alguns fios de cores escuras e outros claros?
- Por que me pareciam tão desordenados e embaraçados?
- Por que estavam cheios de pontas e nós?
- Por que não tinham ainda uma forma definida?
- Por que demorava tanto para fazer aquilo?
Um dia, quando eu estava brincando no quintal, ela me chamou:
- Filho, venha aqui e sente no meu colo.
Eu sentei no colo dela e me surpreendi ao ver o bordado. Não podia crer! Lá de baixo parecia tão confuso! E de cima vi uma paisagem maravilhosa!
Então minha mãe me disse:
- Filho, de baixo parecia confuso e desordenado porque você não via que na parte de cima havia um belo desenho. Mas, agora, olhando o bordado da minha posição, você sabe o que eu estava fazendo.
Muitas vezes, ao longo dos anos, tenho olhado para o céu e dito:
- Pai, o que estás fazendo?
Ele parece responder:
- Estou bordando a sua vida, filho.
E eu continuo perguntando:
- Mas está tudo tão confuso... Pai, tudo em desordem. Há muitos nós, fatos ruins que não terminam e coisas boas que passam rápido.
O Pai parece me dizer: ¨Meu filho, ocupe-se com seu trabalho, descontraia-se, confie em Mim e... Eu farei o meu trabalho. Um dia, colocarei você em meu colo e então vai ver o plano da sua vida da minha posição¨.


*Escrito pelo Prof. Damásio de Jesus, tratadista de Direito Penal Brasileiro, com publicações na área Processual, em novembro de 2002)

domingo, 20 de setembro de 2009

¿Puede Google predecir el futuro? Parece que sí.

Pessoal, esta notícia é interessante demais para deixá-la escapar. O artigo foi publicado por Paul Thorndike em: http://semanaeconomica.com/users/23097-paul-thorndike/blogs, no boletim de 16 de setembro.

Desde hace algún tiempo había escuchado rumores y comentarios sobre cómo Google venía investigando si existía algún tipo de correlación entre la información de las búsquedas que realizan los internautas en Google y eventos y tendencias económicas.

Google ha lanzado al mercado un nuevo producto, siempre en
versión Beta, llamado Google Domestic Trends, dentro de su sección finanzas (Google Finance). Google Domestic Trends es un indicador de tendencias en el consumo en Estados Unidos generado a partir de lo que los usuarios de Google buscan en el portal. Funciona comparando los datos de búsquedas actuales desde el 1 de enero del 2004 para identificar tendencias y patrones de comportamiento reales del mercado. El equipo de Google Finance ha agrupado los resultados en 23 índices que siguen la evolución de los principales indicadores económicos, como consumo, automóviles, construcción, electrónica, búsqueda de empleo, inversión y otros parámetros de la actividad económica en general. Tomando en cuenta que Google Domestic Trends está aún en desarrollo, presumo que las futuras versiones podrán proveer información más detallada sobre productos específicos o tendencias del mercado.

La idea es que las tendencias en las búsquedas en Google de cada categoría puedan proporcionar información útil a analistas e inversores sobre el comportamiento de cada sector, identificando tendencias cíclicas o periodos de mayor actividad. Cada índice parte de una base 1.0 con fecha del 1 enero del 2004, y se calcula y presenta en Google Finance como un promedio móvil de siete días, permitiendo comparar la evolución real con el índice de búsquedas en Google.


Por ejemplo, el índice de "lujo" rastrea búsquedas de términos como "joyería", "aros", "diamantes", "aretes", entre otros. Como se puede observar en el gráfico, históricamente el índice ha sido altamente estacional hacia diciembre, pero en los últimos dos años se puede observar el impacto que ha tenido la recesión en el gasto en ítems de lujo.

Tomando en cuenta que se realizan 1,460,000,000 de búsquedas al día en el mundo en Google, es lógico deducir que Google se ha convertido, estadísticamente hablando, en una muestra representativa del comportamiento de los habitantes del planeta. Podríamos refutar que la muestra no representa a los países con baja penetración de Internet de manera apropiada, pero por otro lado agruparía a aquellos con mayor poder adquisitivo. Bueno, en todo caso, esta herramienta está siendo aplicada por ahora para EEUU, país donde el 74% de su población es usuario de Internet.

Me queda claro que si Google se ha animado a habilitar esta herramienta en Google Finance, es porque está satisfecho con las probabilidades de que su buscador pueda predecir la actividad económica.

Hace algunos años el valor muestral de las búsquedas de Google o de cualquier otra variable relacionada con los usuarios de Internet se habría considerado poco representativo. Los usuarios de Internet no eran necesariamente representativos del comportamiento de la sociedad en su conjunto. Ahora el crecimiento del uso de Internet permite tener una correlación francamente sorprendente entre el uso del buscador y los resultados reales.

Todo este razonamiento me lleva a pensar cómo nuestra sociedad, a medida que se va "digitalizando", deja una huella cada vez más representativa de su comportamiento diario en el mundo real en Internet.


Paul Thorndike/SemanaEconomica.

sábado, 19 de setembro de 2009

POR QUE EVA COMEU A FRUTA?

Compartilho uma piada chegada a minha bandeja de entrada. Muito boa. E traz palavras novas.

Não foi assim tão fácil, não.
No início, Eva não queria comer a fruta.
- Come -disse a serpente astuta- e serás como os anjos.
- Não -respondeu Eva- virando a cara para o lado.
- Terás o conhecimento do Bem e do Mal -insistiu a víbora.
Cruzou os braços, olhou bem na cara da serpente e respondeu firme:
- Não!
- Serás imortal.
- Não! Já disse!
- Serás como Deus!
- NÃO e NÃO! Já disse que NÃO!
Irritadíssima, quase enfiando a fruta goela¹ abaixo, a serpente já estava desesperada e não sabia mais o que fazer para que aquela mulher, de princípios tão rígidos e personalidade tão forte comesse a fruta. Até que teve uma idéia, já que nenhum dos argumentos havia funcionado... Ofereceu novamente a fruta e disse com um sorrisinho maroto²:
- Come, boba! EMAGRECE!
Pronto! Foi tiro e queda.

¹garganta
²sagaz

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

QUE BICHO VOCÊ É?

Amigos todos,

respondendo às perguntas do teste a seguir vão descobrir o bicho que há dentro de vocês!

Sou tartaruga. Acho que sou mesmo.



domingo, 13 de setembro de 2009

CRIANÇAS SEMPRE TÊM MUITO A ENSINAR...

Orkut é uma comunidade virtual, o site mais acessado no Brasil, “com mais de 40 milhões de usuários, sendo em média 52% brasileiros¹”.

Nos Estados Unidos, Alec Greven, um menino de 9 anos, escreveu um livro chamado “How to talk to girls” (Como falar com meninas) que ensina o básico para ser bem-sucedido numa conquista, com dicas de sedução para meninos de todas as idades. No Brasil ganhou reportagem no programa de TV “Fantástico” e revoltou crianças e adultos.

Veja o vídeo e acompanhe com a transcrição em português.
http://www.livrariaresposta.com.br/v2/produto.php?id=6239

Neste site, o vídeo legendado em português:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?sid=23415018111911646086099260&nitem=2789326

Aguardo seus comentários e logo a gente continua discutindo o assunto em classe.

¹ “Geração Digital”, André Telles, 2009, pg. 63.


sexta-feira, 11 de setembro de 2009

MÚSICA, MÚSICA E MAIS MÚSICA...

No início da semana, começamos o estudo do Pretérito Perfeito e, logo da teoria, assistimos um par de músicas de um show do Ivan Lins, lembram? Pois achei as canções no Youtube:

“Porta entreaberta”:
http://www.youtube.com/watch?v=ASMpJ8xhhh8

E esta versão suprema de “Bilhete”:
http://www.youtube.com/watch?v=mCkQMFam_GI

Estas aqui são outras que também incluem pretéritos:

Um dos meus músicos preferidos: Djavan “Flor de lis”
http://www.youtube.com/watch?v=EJtdQm5H4yY
http://www.youtube.com/watch?v=330sreO_d1w
http://www.youtube.com/watch?v=eCwym3NgvsM

À deriva – Ed Motta
http://www.youtube.com/watch?v=NUtZ8BzXxrw

mais Ivan Lins: “Velas içadas”
http://www.youtube.com/watch?v=s98i8nEh6LM
Nas legendas que acompanham esta musica, há um erro. Descubra-o e ganhará pontos!

Identificaram os pretéritos em questão? Então na próxima aula a gente comenta.

Juan, do 1ro ciclo, enviou estes links para baixar músicas (`brigado Juan!):

Pedro Mariano ao Vivo (este vimos em aula, lembram?)
http://rapidshare.com/files/115210226/Pedro_Mariano_-_Ao_Vivo.rar
PASSWORD - oneil

Ivete Sangalo ao vivo no Maracanã (também vimos)
http://www.easy-share.com/1021597/1021597

Ivan Lins - Cantando Historias
http://www.megaupload.com/?d=X2FS58JE

Blog que contém várias músicas para baixar:
http://oneilmusicatotal.blogspot.com/
Recomendo Gabriel O Pensador e Marisa Monte.

Bom fim de semana, pessoal!

domingo, 6 de setembro de 2009

BIBLIOTECA DIGITAL À DISPOSIÇÃO

Uma amiga me dirigiu a este site que disponibiliza livremente obras de vulto (≈ de importância, notabilidade) em formato digital, que compartilho com vocês, meus prezados colegas.
http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.jsp
Desfrutem da leitura, depois a gente comenta.
Pedido atendido, Miguel.

UM ANO A MAIS, BRASIL...

Amanhã, sete de setembro, comemora-se o centésimo octogésimo sétimo aniversário da independência do Brasil.
FELIZ ANIVERSÁRIO, PÁTRIA AMADA!
Pode-se escutar o hino e ler sua letra no link:
http://letras.terra.com.br/hinos/46368/

GANHAAAAAMOOOOOS!!!!!!!!!!

Argentina 1 x Brasil 3

sábado, 5 de setembro de 2009

O SHOW DOS EXALUNOS FOI ASSIM...

O Recital de Música Brasileira que os ex-alunos do CCBP ofereceram ontem à noite, em homenagem ao 187°aniversário da independência brasileira, foi sucesso absoluto, pessoal.


O show começou com a apresentação do violonista Dennys Bernard, que homenageou Aníbal Augusto Sardinha, chamado de “Garoto” porque não gostava do seu nome, e que revolucionou a maneira de tocar o violão no Brasil, devido ao uso de acordes dissonantes muito tempo antes da criação da bossa nova. Confira!



Logo depois, seguiram Elizabeth Yep, Pilar de la Hoz e Georgi Bahia, um de cada vez, acompanhados do violonista Javier Rios, homenageando o poeta Vinicius de Moraes. Foram interpretados clássicos da música brasileira como “Dindi” e a famosa “Garota de Ipanema”.

Em certo momento, recordaram os velhos tempos dos encontros musicais lá na casona da Av. Arequipa, vários anos atrás. Finalmente, agradeceram aos professores e à diretora do CCBP pela oportunidade de participar das comemorações pátrias.

Curta o sambinha final do show: “Saco de feijão”.



quinta-feira, 3 de setembro de 2009

NOVIDADES MUSICAIS NO CCBP

Um dos objetivos do CCBP, além de ensinar a nossa querida língua, é fazer difusão de todos os aspectos culturais do Brasil, razão pela que convidamos aos nossos alunos e ex-alunos a participarem do GRUPO DE CANTO e do GRUPO MUSICAL.

O primeiro é comandado pela professora Rosinha. Os ensaios são todas as quartas-feiras, das 11:45 da manhã à 1 da tarde. Não é necessário ter conhecimentos de canto nem voz educada, justamente no grupo aprenderão. Apenas, tempo e boa vontade.

O segundo, por mim, então, os interessados em interpretar música popular brasileira tocando guitarra, teclado, baixo, bateria, percussão, saxofone ou cantando mesmo, entrem em contato comigo. Eu vou participar tocando bateria.

Valeu? Esperamos vocês!

‘brigado, gente!

Só tenho palavras de agradecimento pela acolhida que vocês estão dando a este espaço. O blog está fazendo sua primeira semana de vida e já ultrapassou todas as minhas expectativas, graças, é claro, à sua participação; porém, o mais importante são os avanços no aprendizado da língua que já começo a notar nos comentários que vocês deixam. Então... vamu lá, prá frente, go on, pa’lante chico, tú sigue nomá!

terça-feira, 1 de setembro de 2009

" A METAMORFOSE " (Luis Fernando Veríssimo)

Uma barata acordou um dia e viu que tinha se transformado num ser humano. Começou a mexer suas patas e viu que só tinha quatro, que eram grandes e pesadas e de articulação difícil. Não tinha mais antenas. Quis emitir um som de surpresa e sem querer deu um grunhido. As outras baratas fugiram aterrorizadas para trás do móvel. Ella quis segui-las, mas não coube atrás do móvel. O seu segundo pensamento foi: "Que horror... Preciso acabar com essas baratas..."

Pensar, para a ex-barata, era uma novidade. Antigamente ela seguia seu instinto. Agora precisava raciocinar. Fez uma espécie de manto com a cortina da sala para cobrir sua nudez. Saiu pela casa e encontrou um armário num quarto, e nele, roupa de baixo e um vestido. Olhou-se no espelho e achou-se bonita. Para uma ex-barata. Maquiou-se. Todas as baratas são iguais, mas as mulheres precisam realçar sua personalidade. Adotou um nome: Vandirene. Mais tarde descobriu que só um nome não bastava. A que classe pertencia?... Tinha educação?.... Referências?... Conseguiu a muito custo um emprego como faxineira. Sua experiência de barata lhe dava acesso a sujeiras mal suspeitadas. Era uma boa faxineira.

Difícil era ser gente... Precisava comprar comida e o dinheiro não chegava. As baratas se acasalam num roçar de antenas, mas os seres humanos não. Conhecem-se, namoram, brigam, fazem as pazes, resolvem se casar, hesitam. Será que o dinheiro vai dar ? Conseguir casa, móveis, eletrodomésticos, roupa de cama, mesa e banho. Vandirene casou-se, teve filhos. Lutou muito, coitada. Filas no Instituto Nacional de Previdência Social. Pouco leite. O marido desempregado... Finalmente acertou na loteria. Quase quatro milhões ! Entre as baratas ter ou não ter quatro milhões não faz diferença. Mas Vandirene mudou. Empregou o dinheiro. Mudou de bairro. Comprou casa. Passou a vestir bem, a comer bem, a cuidar onde põe o pronome. Subiu de classe. Contratou babás e entrou na Pontifícia Universidade Católica.

Vandirene acordou um dia e viu que tinha se transformado em barata. Seu penúltimo pensamento humano foi : "Meu Deus!... A casa foi dedetizada há dois dias!...". Seu último pensamento humano foi para seu dinheiro rendendo na financeira e que o safado do marido, seu herdeiro legal, o usaria. Depois desceu pelo pé da cama e correu para trás de um móvel. Não pensava mais em nada. Era puro instinto. Morreu cinco minutos depois , mas foram os cinco minutos mais felizes de sua vida.

Kafka não significa nada para as baratas...